The stele has revealed its secrets! After careful, diligent study, the young scholar made a breakthrough when another fragment of the same script was discovered in a scroll containing a known ancient language. Astonishingly, as well as casting light on the culture, the script reveals a hitherto unknown mathematical theorem with applications in logistics and engineering.
These ancients may be gone, but their knowledge will live on.